Thursday, November 19, 2009

Hawaiiansk Ordlista

Här kommer en ordlista av Hawaiianska ord som används dagligen i Hawaii.

aina - mark, jord
a'a - vass lava
ali'i - kunglig
akamai - smart, intelligent
aloha - hej, hejdå, kärlek

halau - hulagrupp
hale - hus, hem
hana - arbete, bukt
haole - vit utlänning
hapa - blandras
hau'oli - glad
heiau - gammalt hawaiianskt religiöst tempel
hoku - stjärna
ho'okipa - gästvänlighet
hu hu - arg, irriterad
hui - grupp, organisation
hula - hawaiiansk kommunikation genom dans
huli - sväng
Humuhumunukunukuapua'a - hawaiiansk fisk

imu - underjordisk ugn för att laga Kalua Pig

kahiko - traditionell, gammal
kahuna - hawaiiansk präst
kai - hav, saltvatten
kala - pengar
kama'aina - hawaiiansk invånare
kanaka - man, människa
kane - man
kapu - förbjuden, helig
kupuna - respekterad äldre man
kupunakane - farfar/morfar
kupunawahine - farmor/mormor
kau kau - mat
kui - göra en lei
kolohe - busunge
ku'uipo - älskling

lanai - altan, veranda
lani - himmelig
laulau - kött eller fisk lindade i ångkokade löv
lei - halsband gjord av blommor eller snäckor
limu - sjögräs
lolo - galen
lua - toalett
luaua - fest

mahalo - tack så mycket
mahimahi - delfinfisk
maika'i - bra
makihiki - traditionellt firande i samband med sport
makai - mot havet
malihini - besökare, nykomling
mauka - mot bergen
mauna - berg
mele - song
mu'umu'u - long löst sittandes klänning

nai'a - delfin
nani - vackert
nene - utrotningshotad hawaiiansk gås
niu - kokosnöt
'ono - utsökt, jättegod
'opala - skräp

pahoehoe - slät lava
pali - bergsklippa
paniolo - cowboy
pau - färdig, slut
poi - mosad taro-rot
puka - hål
pulehu - lagad över kol
pupu - förrätt
pupule - galen

ukulele - liten guitarr
wahine - kvinna
wai - sötvatten
wikiwiki - snabb

Så nu kan ni lite mer hawaiianska. Jag kommer komplettera med mer framöver. Aloha!

0 comments:

Post a Comment